시간은 흐르고

iPhone, iPad에서 한자 입력하기 본문

IT Story

iPhone, iPad에서 한자 입력하기

고부운 2013. 2. 9. 07:05

애플 iPhone, iPad에서 한자를 입력하기는 불편하고 복잡하다.
대략 3가지 방법이 있는 것으로 파악 된다.

첫번째, 설정 키보드 다국어 메뉴로 들어가서 입력기에 중국어-번체-필기를 추가 한다. 한자를 터치화면에서 필기하여 입력하면 추정되는 한자군을 보여주고 그 중에서 선택하는 방식이다. 상당히 정확하다. 문제는 해당 한자를 정확히 쓸줄 알아야 한다는데 있다.

두번째, iOS용 '한컴오피스 한글' 앱을 설치하면 PC버전과 같은 한자 입력기가 설치 작동된다. 물론 동 한글 앱내에서만 입력된다. 생성된 한자를 복사하여 필요한 타 앱/부분에서 붙이기로 입력한다. 한자 입력 자체는 기존에 쓰던 방식이라서 편하기는 한데 복사, 붙이기 작업이 대단히 번거롭다.
또 '한글 오피스' 앱이 불필요한 사람은 $12.99 라는 너무 비싼 값을 내야하는 문제가 있다.

세번째, 무료인 '한자 입력'이라는 한자입력 전용앱이 있다. 위 '한글'에서와 같은 방법이다. 무료 앱이기는하나 광고제거에 0.99불, 단어입력에 0.99불이 든다. 이 역시 복사,붙이기라는 대단히 불편한 과정을 거쳐야 한다.

이 한자 입력기 부분은 애플 iOS 기기의 약점이라고 할 수 있다. 내장 기본 입력기에 낱자/단어 한자 변환기 및 필기체 입력 기능이 있어야 할 것이다.

'IT Story' 카테고리의 다른 글

Mac OSX의 치명적인 덫, File Vault 암호화  (1) 2015.01.08
애플TV 3.2  (0) 2014.03.14
Google Reader 서비스 중단  (0) 2013.06.28
소니 WG-C10 스마트폰,태블릿 용 미디어 서버  (0) 2013.02.09
Portable Speakers  (0) 2013.01.22